Bezbroj je mogućnosti kako raditi s Biblijom danas. Korisni su poticaji dani u prethodnoj temi (usp. Biblija u životu kršćana). Ipak, postoje razni drugi načini kako se susretati s rječju koja zahvaća i nadilazi brojne ljudske situacije. Umjesto teorije ovdje su dane praktične upute za rad s Biblijom... Vrijedi pokušati... Mladim vjerotražiteljima i vjeroznancima ništa ne bi trebalo biti teško...
Veoma prikladan i zanimljiv način rada s Biblijom jest novinarsko prikazivanje biblijskog teksta (poruke / pouke). Znamo danas koju snagu imaju mediji (TV, novine, Internet...) na ljude. Zadatak posjetiteljima weba „vjeroznanci“ je napisati na temelju danog biblijskog teksta kratki novinski članak koji će na suvremen način iznijeti sadržaj biblijskog teksta. Novinski članak može biti u obliku zamišljene vijesti, izvještaja. Može se napisati reportaža o onome što se dogodilo. Može se napraviti zamišljeni intervju s Isusom. Vrijedno je zamisliti i izložiti kako bi Krist odgovario današnjim novinarima na zadana pitanja.
Evo još dva prijedloga za aktualizaciju riječi Božje (suvremeni govor). Može se napraviti oglas koji će na mudar, primjeren i uvjerljiv način potaknuti što više slušača da prihvate npr. Isusov navještaj (evanđelje). Igra će biti zabavna i poučna. Ne treba pretjerati ali ni zaboraviti da evanđelje u prijevodu znači „radosna, vesela vijest“. Konačno, odabrani biblijski tekst može se u dijalogu razvijati u duhu foruma, bloga koji je dovoljno promišljen i primjeren... Riječi Svetoga pisma treba ne samo slušati, već ih treba čuti...!
Za primjer navoden je ulomak iz Evanđelja po Mateju i njegova novinarska aktualizacija na način reklame (oglasa).
28"Dođite k meni svi koji ste izmoreni i opterećeni i ja ću vas odmoriti. 29Uzmite jaram moj na sebe, učite se od mene jer sam krotka i ponizna srca i naći ćete spokoj dušama svojim. 30Uistinu, jaram je moj sladak i breme moje lako."
(Mt 11,28-30)
Brige? Osjećaj krivnje?
Ne mučite se više!
Sve je već nadvladano!
Krist je na križu sve to nadvladao.
Zaboravite brige zbog učenja, novca,
neimaštine, mirovina, nepravde.
Krist je mir naš!
Krist traži i zove
pojedince koji će povjerovati.
Samo malo je dovoljno da se
iskusi radost i mir u Spasitelju.
Dođite k Isusu. Svi ste pozvani...
Upoznavanje Svetog pisma može se provesti na zanimljiv način u obliku intervjua s biblijskim likom. Dovoljno je navesti izvoran biblijski tekst i svoje (tvoje!) književno i vjerničko stvaralaštvo...
11A Marija je stajala vani kod groba i plakala. 12Zaplakana zaviri u grob i ugleda dva anđela u bjelini kako sjede na mjestu gdje je ležalo tijelo Isusovo - jedan kod glave, drugi kod nogu. 13Kažu joj oni: "Ženo, što plačeš?" Odgovori im: "Uzeše Gospodina mojega i ne znam gdje ga staviše." 14Rekavši to, obazre se i ugleda Isusa gdje stoji, ali nije znala da je to Isus.
15Kaže joj Isus: "Ženo, što plačeš? Koga tražiš?" Misleći da je to vrtlar, reče mu ona: "Gospodine, ako si ga ti odnio, reci mi gdje si ga stavio i ja ću ga uzeti." 16Kaže joj Isus: "Marijo!" Ona se okrene te će mu hebrejski: "Rabbuni!" - što znači: "Učitelju!" 17Kaže joj Isus: "Ne zadržavaj se sa mnom jer još ne uziđoh Ocu, nego idi mojoj braći i javi im: Uzlazim Ocu svomu i Ocu vašemu, Bogu svomu i Bogu vašemu."
18Ode dakle Marija Magdalena i navijesti učenicima: "Vidjela sam Gospodina i on mi je to rekao."
(Iv 20,11-18)
Novinar: Kako si doživjela taj susret?
Sv. Magdalena: Prvo, sva zbunjena vidjela sam prazan grob, i onda sve onako kako Ivan opisuje...
Novinar: I to je tvoj najradosnije događaj, zar ne?
Sv. Magdalena: Svakako. Tu sam ponovno osjetila kako Isus ne ostavlja one koji ga svom dušom traže. Moje mi suze nisu dopustile da ga prepoznam, ali kad me je pozvao po imenu, prepoznala sam ga po glasu. Čuvši svoje ime s Isusovih usana, ponovno sam osjetila sav blagoslov svojega prvog susreta s njim. Jer i prijašnji moj život bio je također vapaj za Bogom, za puninom, ali na kriv način...
Novinar: Možeš li bar kratko nešto reći o tome prvom susretu s Isusom?
Sv. Magdalena: Ti znaš čime sam se bavila i kako ljudi postupaju s ovakvima kao što sam ja. Ili nas preziru ili nas pohotno priželjkuju.
Novinar: A Isus?
Sv. Magdalena: Isus me je vratio meni.
Novinar: Ne razumijem.
Sv. Magdalena: Ne ulazeći u motive i uzroke zbog čega se žene kao ja počnu baviti tim najstarijim zanatom, u dnu svega stoji glad i žeđ za ljubavlju. Baveći se tim poslom, mi se zapravo udaljujemo od sebe tražeći na kriv način kako da utažimo tu glad i žeđ.
Novinar: Kako te je Isus vratio k tebi?
Sv. Magdalena: To je nešto što ti jedva mogu opisati, ali pokušat ću. Isus me nije gledao ni s prezirom ni s pohotom (to bi bilo nezamislivo) kao drugi, nego s ljubavlju. U tome pogledu odjednom sam spoznala koliko sam daleko od sebe; ujedno sam osjetila da je taj pogled bio pun sućuti i praštanja. Ne bih ti više mogla reći, jer bih morala početi pjevati, a čini mi se da za to nisi spreman.
(Vatroslav Halambek)
UDOVIČIN NOVČIĆ
41Potom sjede nasuprot riznici te promatraše kako narod baca sitniš u riznicu. Mnogi bogataši bacahu mnogo. 42Dođe i neka siromašna udovica i baci dva novčića, to jest jedan kvadrant. 43Tada dozove svoje učenike i reče im: "Doista, kažem vam, ova je sirota udovica ubacila više od svih koji ubacuju u riznicu. 44Svi su oni zapravo ubacili od svoga suviška, a ona je od svoje sirotinje ubacila sve što je imala, sav svoj žitak."
(Mk 12,41-44)
LJUBAV PREMA NEPRIJATELJIMA
43"Čuli ste da je rečeno: Ljubi svoga bližnjega, a mrzi neprijatelja. 44A ja vam kažem: Ljubite neprijatelje, molite za one koji vas progone 45da budete sinovi svoga oca koji je na nebesima, jer on daje da sunce njegovo izlazi nad zlima i dobrima i da kiša pada pravednicima i nepravednicima. 46Jer ako ljubite one koji vas ljube, kakva li vam plaća? Zar to isto ne čine i carinici? 47I ako pozdravljate samo braću, što osobito činite? Zar to isto ne čine i pogani?"
48"Budite dakle savršeni kao što je savršen Otac vaš nebeski!"
(Mt 5,43-48)
ČETIRI PRVA UČENIKA
18Prolazeći uz Galilejsko more, ugleda dva brata, Šimuna zvanog Petar i brata mu Andriju, gdje bacaju mrežu u more; bijahu ribari. 19I kaže im: "Hajdete za mnom, učinit ću vas ribarima ljudi!" 20Oni brzo ostave mreže i pođu za njim.
21Pošavši odande, ugleda druga dva brata, Jakova Zebedejeva i brata mu Ivana: u lađi su sa Zebedejem, ocem svojim, krpali mreže. Pozva i njih. 22Oni brzo ostave lađu i oca te pođu za njim.
(Mt 4,18-22)
ISUSOVA BLAŽENSTVA
1Ugledavši mnoštvo, uziđe na goru. I kad sjede, pristupe mu učenici. 2On progovori i stane ih naučavati:
3"Blago siromasima duhom:
njihovo je kraljevstvo nebesko!
4Blago ožalošćenima:
oni će se utješiti!
5Blago krotkima:
oni će baštiniti zemlju!
6Blago gladnima i žednima pravednosti:
oni će se nasititi!
7Blago milosrdnima:
oni će zadobiti milosrđe!
8Blago čistima srcem:
oni će Boga gledati!
9Blago mirotvorcima:
oni će se sinovima Božjim zvati!
10Blago progonjenima zbog pravednosti:
njihovo je kraljevstvo nebesko!"
11"Blago vama kad vas - zbog mene - pogrde i prognaju i sve zlo slažu protiv vas! 12Radujte se i kličite: velika je plaća vaša na nebesima! Ta progonili su tako proroke prije vas!"
(Mt 5,1-12)
IZGUBLJENA i NAĐENA OVCA
3Nato im Isus kaza ovu prispodobu: 4"Tko to od vas, ako ima sto ovaca pa izgubi jednu od njih, ne ostavi onih devedeset i devet u pustinji te pođe za izgubljenom dok je ne nađe? 5A kad je nađe, stavi je na ramena sav radostan 6pa došavši kući, sazove prijatelje i susjede i rekne im: 'Radujte se sa mnom! Nađoh ovcu svoju izgubljenu.' 7Kažem vam, tako će na nebu biti veća radost zbog jednog obraćena grešnika nego li zbog devedeset i devet pravednika kojima ne treba obraćenja."
(Lk 15,3-7)
IZGUBLJENI i NAĐENI SIN
11I nastavi: "Čovjek neki imao dva sina. 12Mlađi reče ocu: 'Oče, daj mi dio dobara koji mi pripada.' I razdijeli im imanje. 13Nakon nekoliko dana mlađi sin pokupi sve, otputova u daleku zemlju i ondje potrati svoja dobra živeći razvratno."
14"Kad sve potroši, nasta ljuta glad u onoj zemlji te on poče oskudijevati. 15Ode i pribi se kod jednoga žitelja u onoj zemlji. On ga posla na svoja polja pasti svinje. 16Želio se nasititi rogačima što su ih jele svinje, ali mu ih nitko nije davao."
17"Došavši k sebi, reče: 'Koliki najamnici oca moga imaju kruha napretek, a ja ovdje umirem od gladi! 18Ustat ću, poći svomu ocu i reći mu: 'Oče, sagriješih protiv Neba i pred tobom! 19Nisam više dostojan zvati se sinom tvojim. Primi me kao jednog od svojih najamnika.'"
20"Usta i pođe svom ocu. Dok je još bio daleko, njegov ga otac ugleda, ganu se, potrča, pade mu oko vrata i izljubi ga. 21A sin će mu: 'Oče! Sagriješih protiv Neba i pred tobom! Nisam više dostojan zvati se sinom tvojim.' 22A otac reče slugama: 'Brzo iznesite haljinu najljepšu i obucite ga! Stavite mu prsten na ruku i obuću na noge! 23Tele ugojeno dovedite i zakoljite, pa da se pogostimo i proveselimo 24jer sin mi ovaj bijaše mrtav i oživje, izgubljen bijaše i nađe se!' I stadoše se veseliti."
25"A stariji mu sin bijaše u polju. Kad se na povratku približio kući, začu svirku i igru 26pa dozva jednoga slugu da se raspita što je to. 27A ovaj će mu: 'Došao tvoj brat pa otac tvoj zakla tele ugojeno što sina zdrava dočeka.' 28A on se rasrdi i ne htjede ući. Otac tada iziđe i stane ga nagovarati. 29A on će ocu: 'Evo toliko ti godina služim i nikada ne prestupih tvoju zapovijed, a nikad mi ni jareta nisi dao da se s prijateljima proveselim. 30A kada dođe ovaj sin tvoj koji s bludnicama proždrije tvoje imanje, ti mu zakla ugojeno tele.' 31Nato će mu otac: 'Sinko, ti si uvijek sa mnom i sve moje - tvoje je. 32No trebalo se veseliti i radovati jer ovaj brat tvoj bijaše mrtav i oživje, izgubljen i nađe se!'"
(Lk 15,11-32)
OPASNOST BOGATSTVA
18I upita ga neki uglednik: "Učitelju dobri, što mi je činiti da baštinim život vječni?" 19Reče mu Isus: "Što me zoveš dobrim? Nitko nije dobar, doli Bog jedini. 20Zapovijedi znaš:
Ne čini preljuba!
Ne ubij!
Ne ukradi!
Ne svjedoči lažno!
Poštuj oca svoga i majku!"
21A onaj će: "Sve sam to čuvao od mladosti." 22Čuvši to, Isus mu reče: "Još ti jedno preostaje: sve što imaš prodaj i razdaj siromasima pa ćeš imati blago na nebu. A onda dođi i idi za mnom." 23Kad je on to čuo, ražalosti se jer bijaše silno bogat.
24Vidjevši ga, reče Isus: "Kako li je teško imućnicima u kraljevstvo Božje! 25Lakše je devi kroz uši iglene nego bogatašu u kraljevstvo Božje."
26Koji su to čuli, rekoše: "Pa tko se onda može spasiti?" 27A on će: "Što je nemoguće ljudima, moguće je Bogu."
28Nato reče Petar: "Evo, mi ostavismo svoje i pođosmo za tobom." 29Isus će im: "Zaista, kažem vam, nema ga tko bi ostavio kuću, ili ženu, ili braću, ili roditelje, ili djecu poradi kraljevstva Božjega, 30a da ne bi primio mnogostruko već u ovom vremenu, i u budućem vijeku život vječni."
(Lk 18,18-30)
FARIZEJ i CARINIK
9Nekima pak koji se pouzdavahu u sebe da su pravednici, a druge potcjenjivahu, reče zatim ovu prispodobu: 10"Dva čovjeka uziđoše u Hram pomoliti se: jedan farizej, drugi carinik. 11Farizej se uspravan ovako u sebi molio: 'Bože, hvala ti što nisam kao ostali ljudi: grabežljivci, nepravednici, preljubnici ili - kao ovaj carinik.' 12Postim dvaput u tjednu, dajem desetinu od svega što steknem.' 13A carinik, stojeći izdaleka, ne usudi se ni očiju podignuti k nebu, nego se udaraše u prsa govoreći: 'Bože milostiv budi meni grešniku!' 14Kažem vam: ovaj siđe opravdan kući svojoj, a ne onaj! Svaki koji se uzvisuje, bit će ponižen; a koji se ponizuje, bit će uzvišen."
(Lk 18,9-14)
ISUS i PRELJUBNICA
A Isus se uputi na Maslinsku goru. 2U zoru eto ga opet u Hramu. Sav je narod hrlio k njemu. On sjede i stade poučavati. 3Uto mu pismoznanci i farizeji dovedu neku ženu zatečenu u preljubu. Postave je u sredinu 4i kažu mu: "Učitelju! Ova je žena zatečena u samom preljubu. 5U Zakonu nam je Mojsije naredio takve kamenovati. Što ti na to kažeš?" 6To govorahu samo da ga iskušaju pa da ga mogu optužiti.
Isus se sagne pa stane prstom pisati po tlu. 7A kako su oni dalje navaljivali, on se uspravi i reče im: "Tko je od vas bez grijeha, neka prvi na nju baci kamen." 8I ponovno se sagnuvši, nastavi pisati po zemlji. 9A kad oni to čuše, stadoše odlaziti jedan za drugim, počevši od starijih. Osta Isus sam - i žena koja stajaše u sredini. 10Isus se uspravi i reče joj: "Ženo, gdje su oni? Zar te nitko ne osudi?" 11Ona reče: "Nitko, Gospodine." Reče joj Isus: "Ni ja te ne osuđujem. Idi i odsada više nemoj griješiti."
(Iv 8,1-11)
SOL ZEMLJE i SVJETLOST SVIJETA
13"Vi ste sol zemlje. Ali ako sol obljutavi, čime će se ona osoliti? Nije više ni za što, nego da se baci van i da ljudi po njoj gaze."
14"Vi ste svjetlost svijeta. Ne može se sakriti grad što leži na gori. 15Niti se užiže svjetiljka da se stavi pod posudu, nego na svijećnjak da svijetli svima u kući. 16Tako neka svijetli vaša svjetlost pred ljudima da vide vaša dobra djela i slave Oca vašega koji je na nebesima."
(Mt 5,13-16)
Pitanja i zadaci:
- Nakon čitanja uvodnih misli od zadanih deset ulomaka iz evanđelja odaberi jedan tekst za prikazivanje (na suvremen način).
- Odluči se za novinarsku vrstu (vijest, izvješće, reportaža, intervju, forum, oglas...) i na maštovit način izrazi svoj doživljaj odabranog biblijskog teksta (pismeno).
- Oni koji su vični likovno-grafičkom oblikovanju mogu umjesto novinarsko-literarnih vrsta izražavanja napraviti crtež ili sliku (klasičnim tehnikama ili na računalni način) kojim će izraziti dinamiku i poruku odabranog ulomka iz evanđelja.
- Tko želi, može nakon svega, napisati kratku molitvu ili pjesmu na temelju prethodnih promišljanja i stvaralačkog izražavanja.
Molitve iz novina
Čitam u istim novinama: „Ponovno odbačen prijedlog za povišicu mirovina“
i „Mlijeko poskupilo“. Mislim na ljude koji u našoj zemlji postaju siromašnima,
jer cijene skaču, a mirovine ostaju iste. U kratkim vijestima skrivene su sudbine.
Čitam: „Tražim sobu. Stanarina do 200 eura. – Eskitaski Halide“.
Mislim na studente koji nemaju mogućnosti da izbjegnu
izrabljivanju stanodavaca.
Čitam: „Umirovljenik tri dana ležao u kuhinji“, i mislim na ostavljene
kojima nitko ne odgovara kada nešto pitaju.
Čitam: „U četvrtak u noći izvršena je provala u jednu prodavaonicu elektromaterijala.
Dva mladića...“ Mislim na sve što su ta dva mladića doživjela s odraslim ljudima
prije nego su razbili staklo.
Čitam: „Tko prihvati naš savjet, imat će novca kao pljeve.“
Mislim na snove o milijunima. Na laži kojima se služe ljudi
da zarade na onima što vjeruju oglasima.
Čitam: „U sukobu policije i radnika poginule četiri osobe“.
Mislim na svu nepravdu koja je prethodila
tom krvavom sukobu.
Tko ne zna za što bi molio, neka čita novine.
(Jörg Zink)